côtière au crépuscule","kitchen":"Une cuisine baignée de soleil","portraitWindowAlt":"Un modèle aux cheveux argentés, vêtu d’un costume noir, se tient au centre de plis concentriques de tissu écarlate.","portraitLaundryAlt":"Une femme en robe de soie crème est entourée de pétales violets suspendus, dont les ombres se projettent sur le tissu.","shotDesertAlt":"Une immense boucle de métal poli comme un miroir se dresse parmi des dunes orange. Elle reflète le ciel bleu, près d’un minuscule voyageur vêtu de noir."},"LandingRefinement":{"navigation":{"create":"Créer","images":"Images","start":"Commencer à créer","motion":"Mouvement","guide":"Notes de création","label":"Explorer cette page","inspiration":"Inspiration"},"createImage":"Créer une image","toolsTitle":"Qu’allez-vous créer ?","toolsDescription":"Images, mouvement, retouches et mots. Choisissez un point de départ.","openCreator":"Ouvrir l’espace de création","learnMore":"Découvrir l’outil","learnAbout":"Découvrir {tool}","createVideo":"Créer une vidéo","openModel":"Ouvrir {model}","viewModel":"Voir le modèle","preview":{"open":"Aperçu : {title}","close":"Fermer l’aperçu","eyebrow":"Inspiration créative","note":"Explorez cette direction visuelle, puis apportez votre propre idée au modèle.","unavailable":"Image indisponible"},"previous":"Images précédentes","next":"Images suivantes"},"TrustedBy":{"title":"Des développeurs et des entreprises du monde entier nous font confiance","stats":{"enterprises":"Entreprises clientes","developers":"Développeurs","apiCalls":"Appels API quotidiens","countries":"Pays et régions"}},"ModelLanding":{"unitImage":"image","go":"Commencer à créer","factSuccess":"Vérifier les tâches échouées","factFree":"Crédits d’essai","faqTitle":"Questions fréquentes","eyebrowImage":"{author} · Modèle d’image","eyebrowVideo":"{author} · Modèle vidéo","h1Image":"{name} ~~Générateur d’images IA~~","h1Video":"{name} ~~Générateur de vidéos IA~~","promptPlaceholder":"Décrivez l’image : sujet, décor, lumière, style…","goEmpty":"Ouvrir le studio","promptHint":"Appuyez sur Entrée pour ouvrir le studio avec votre prompt.","factPrice":"{credits} crédits / {unit}","unitSecond":"seconde","samplesTitle":"Tout a été créé avec {name}","samplesDesc":"Sans retouche ni image empruntée. Ouvrez l’une de ces créations et poursuivez avec le même modèle dans le studio.","attribution":"Créé avec {model}","capsTitle":"Les points forts de {name}","capsDesc":"Chaque élément ci-dessous est une capacité actuellement disponible du modèle, pas une fonction annoncée.","stepsTitle":"{name} en trois étapes","step1Title":"Décrivez l’image","step1":"Le sujet, son emplacement, la lumière et le style. Plus vous êtes précis, moins vous aurez de retouches à faire.","step2Title":"Choisissez un ratio et un format","step2":"Paysage, portrait ou carré en un clic. Exportez en PNG, JPEG ou WebP.","step3Title":"Poursuivez les retouches","step3":"Reformulez et relancez, ou ne modifiez qu’une zone. Tout l’historique reste dans le studio.","priceTitle":"Par image, à l’usage","priceDesc":"{name} : {credits} crédits par image, soit environ {usd}. Vérifiez le devis et les droits d’accès avant l’envoi.","priceLink":"Voir le tarif de chaque modèle","othersTitle":"Autres modèles d’images","othersDesc":"Gérez vos crédits de création dans un compte. Les modèles disponibles et les accès réservés aux membres sont indiqués dans l’espace de travail.","ctaTitle":"Créez votre première image avec {name}","ctaDesc":"Créez un compte pour consulter les offres d’essai disponibles."},"LanguageSelector":{"title":"Choisissez votre langue","description":"Nous pensons qu’une autre langue pourrait vous convenir.","recommended":"Recommandé pour vous","current":"Sélection actuelle","canChangeLater":"Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les paramètres","dismissSuggestion":"Fermer la suggestion de langue"},"VisualStudies":{"explo